Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

EQUIPO NIZKOR

Información

DERECHOS

Impulsan un mega proyecto minero en Esquel sin garantías medioambientales,

ni financieras de ningun tipo.

Un mega-proyecto impulsado por multinacionales pretende transformar la

región de los bosques Andino-Patagónicos sobre la cordillera

argentina-chilena en un distrito minero de relevancia internacional.

El emprendimiento en la ciudad de Esquel, provincia del Chubut en Argentina

ya completó su etapa de exploración en el cordón que lleva el mismo nombre

que la localidad y aguarda ahora que el Estudio de Impacto Ambiental sea

aprobado por las autoridades de aplicación (gobierno provincial) para

comenzar la etapa de explotación.

Esquel, es una ciudad enclavada en la precordillera con una actividad

netamente turística. De hecho cuenta en la ciudad con el Centro de Esquí

llamado La Hoya y a tan sólo 35 kilómetros tiene el Parque Nacional Los

Alerces (cuenta con un alerzal milenario), rodeada de montañas, bosques y

numerosos espejos de agua.

El yacimiento de oro está diseminado por lo que su explotación será a cielo

abierto, en un área que al inicio cubriría un área de 2.5 km de longitud por

500 metros de ancho situada en el extremo sur del Cordón Esquel y a 5

kilómetros de la ciudad.

Las versiones más fuertes hablando del desembarco de un mega-proyecto de

manos de multinacionales pensado para transformar la región.

Ya se habrían concesionado más de 180.000 hectáreas para exploraciones y se

continúan otorgando permisos de exploración, como la otorgada a la empresa

Canadiense IMA Exploration Inc

<http://www.imaexploration.com/s/Properties.asp?PropertyInfoID=929> ] en

áreas que van a afectar tanto la cuenca del Futaleufú (vertiente al

Pacífico), incluyendo el Parque Nacional Los Alerces, como las nacientes del

río Chubut (vertiente al Atlántico).

La empresa que llevará adelante la explotación explica su proyecto en la

página web en lengua ingleas Meridian Gold Inc.

<http://www.meridiangold.com/property/Esquel.html>

La extracción del mineral se realizaría dinamitando 30.000 (treinta mil)

toneladas de roca por día, de las cuales se muelen 3000 toneladas hasta

reducirlas a polvo (70 micras). El oro se extrae tratando el mineral molido

con cianuro de sodio (2.7 toneladas por día) disuelto en agua. Las

consecuencias de esta tecnología son:

a) El enorme consumo de agua, con potencial agotamiento de arroyos,

desecamiento de la laguna Esquel (fuente de reproductores para la estación

de resiembra de salmónidos de Arroyo Baggilt), desecamiento de vertientes

usadas en los campos y chacras de la vecindad, con riesgo incluso para las

captaciones de provisión de agua para la ciudad.

b) Probables problemas sonoros por las explosiones y generación de polvos

especialmente durante el verano cuando el recurso agua es crítico.

c) El riesgo de accidentes de todo tipo durante el transporte y uso de estas

enormes cantidades de cianuro, considerado uno de los venenos más potentes

que se conocen y cuyas características se pueden ver buscando en la base de

datos TOXNET <http://toxnet.nlm.nih.gov/> de la National Library of

Medicine.

Es suficiente una cantidad equivalente a la de un grano de trigo para

provocar la muerte de un adulto y puede ingresar al organismo por todas las

vías posibles: conjuntival, dérmica, digestiva y respiratoria. Los

accidentes ocurridos en diversas partes del mundo eximen de mayores

comentarios.

Los problemas de la acción residual del cianuro y compuestos derivados, que

pueden permanecer aún por décadas luego de la finalización de la

explotación.

Para más información sobre estos temas recomendamos leer los informes sobre

la minería de oro a cielo abierto

<http://semueve.netfirms.com/doc_minas/impactos.htm> elaborados porAECO-AT

para el Frente Naconal de Oposición a la minería de oro a cielo abierto,

Costa Rica y también los efectos a largo plazo del cianuro documentados por

el Programa de Medio Ambiente de la ONU en Rumaní y que está recogido en un

artículo científico del British Medical Journal.

<http://www.findarticles.com/m0999/7245_320/62648637/p1/article.html>

d) La producción de drenajes ácidos, que tiene como consecuencia la

solubilización de metales pesados, también altamente tóxicos. Los drenajes

ácidos pueden comenzar aún después del abandono de la mina, pero sus efectos

continúan contaminando las aguas de arroyos y lagos y las aguas

subterráneas, aún por siglos, como se ha producido en muchos sitios con

minería a cielo abierto. Como está documentado en el artí de Philip M.

Hocker <http://semueve.netfirms.com/doc_minas/lagunas.htm> y en las

publicaciones del Environmental Mining Council of British Columbia

<http://www.miningwatch.org/emcbc/publications/mptg.htm> , Canadá.

e) Todo esto sin olvidar que donde hubo montañas y bosques, van a quedar

para siempre mesetas aplanadas con pinitos raquíticos intentando crecer

sobre escombros tóxicos. Las garantías brindadas por la empresa respecto de

la inocuidad de estos tóxicos, y de las tecnologías para evitar su

dispersión, a lo sumo disminuyen la probabilidad de accidentes

catastróficos. Pero traslada el problema a las generaciones venideras. No

existe riesgo cero para estas tecnologías definidas como radicalmente no

sostenibles y con impactos inaceptables para los ecosistemas y los humanos.

El proyecto avanzó con cierto consenso en la población mediante las promesas

de trabajo y recuperación en medio de la alicaída economía Argentina. Pero

ahora el debate gira en torno a las consecuencias ambientales, sociales y

económicas para la región, cuando para el 4 de diciembre está prevista una

Audiencia Pública en la que se debatirá el Estudio de Impacto Ambiental que

la empresa Meridian Gold <http://www.meridiangold.com/property/Esquel.html>

presentó días atrás. La comunidad, en principio, solicitó que las fechas se

posterguen para poder evaluar con más tiempo un documento sumamente extenso

(son tres tomos) y excesivamente técnico.

La postura asumida por el gobierno provincial y en menor medida por la

municipalidad, no han sido las mejores. Lejos de presentarse en este

escenario como contralores, han acompañado el emprendimiento entendiendo que

esta iniciativa podría salvar la angustiante realidad social que atraviesa

este país y las alicaídas economías regionales.

En lugar de actuar en forma imparcial y de fiscalizar el emprendimiento,

como corresponde a gobernantes electos, se han hecho voceros y principales

difusores de la propaganda de la empresa, limitando y marginando al mismo

tiempo las voces disonantes.

El director de Minería de la provincia, Ing. Guillermo Hughes se mueve en

todo momento más como socio de la empresa que como funcionario público. En

el mes de julio se creó por ordenanza municipal una Comisión de Control del

emprendimiento minero, en la cual, curiosamente también participa el

mencionado director de Minería de la Provincia.

A pesar que la comunidad (35 mil habitantes) definieron tiempo atrás un Plan

Participativo de Desarrollo Local Social, Económica y Ambientalmente

Sustentable (Esquel SEAS), el que precisamente vinculaba a la ciudad con un

perfil turístico y a la actividad forestal, hoy las autoridadesa pretenden

transformar su futuro en un pueblo minero.

El Gobierno de Chubut ignora sistemáticamente las leyes y acuerdos en

vigencia para los territorios aborígenes, autorizando la realización de

actividades de exploración minera, sin consulta previa (obligatoria) a las

comunidades (Convenio Nº 169 de la Organización Internacional del Trabajo

sobre Pueblos Indígenas y Tribales, Ratificado por nuestro país y vigente

por Ley Nacional Nº 24.071).

Por ejemplo, la Comunidad de Huisca Antieco presentó un recurso de amparo a

la Dirección de Minas por otorgar permisos sin haber sido consultada. Al

presente la áreas concesionadas incluyen por lo menos tres comunidades

aborígenes. A comienzos del año 2001 se encontraba en curso una

investigación a cargo del Fiscal Patricio Romero de Investigaciones

Administrativas de la Provincia de Chubut, respecto de una denuncia por

usurpación de la titularidad del hallazgo original del yacimiento. En la

misma se encontraría involucrado un hermano del actual director de Minas de

la Provincia, el cual habría vendido ese derecho a Minera El Desquite

<http://www.minandes.com/news/nr-001114.htm> por un millón de dólares. La

causa podría salir a luz en los próximamente.

El tratado de Integración Minera firmado con Chile y en vigencia para todas

las áreas fronterizas no tiene cláusula alguna que preserve la integridad y

la ecología de los parques y reservas, tanto provinciales como nacionales,

como explica Andrés M. Dimitriu

<http://ambienteyenergia.com/htms/notas/nota_0939.htm> Director

Departamento de Ciencias de la Información y Comunicación Social de la

Universidad Nacional del Comahue.

Un antiguo habitante del Parque Nacional afirma haber "echado" a una

comisión que se presentó con intenciones de hacer prospección y muestreo

dentro de sus tierras, e inclusive hubo quienes acompañaron a geólogos que

recorrieron ríos y arroyos para evaluar en que fuente se detectaba oro.

Inclusive hay pedidos de pobladores al Parque Nacional Los Alerces en la

zona norte (cercano a la localidad de Cholila) que solicitaron incluir sus

campos dentro del Parque para evitar cateos en campos que hoy están

destinado al turismo.

Relatos de un colaborador en las comisiones de relevamiento geológico en el

área del PN durante la década del 80, testimonian la existencia de un

yacimiento de oro potencialmente importante en el cordón de las Pirámides,

limítrofe con el área que se pretende canjear.

1) La evaluación de impacto ambiental se acaba de presentar con fecha 21 de

octubre; sin embargo el proyecto está ya muy adelantado sin haberse sometido

a ninguna evaluación de impacto previa. Se ha abierto una gran cantidad de

caminos, derribado bosques, realizado más de 70 km de perforaciones. Se han

instalado laboratorios de ensayos, que debieran estar en un parque

industrial, en plenos centros urbanos de Esquel y Trevelin, en clara

contravención de las normativas vigentes.

2) Inicialmente la Dirección de Minas afirmó que el tajo no sería visible

desde la ciudad. Sin embargo, esto no será así, puesto que un extremo del

mismo avanza sobre la vertiente hacia el Pacífico (sobre la ciudad de

Esquel).

3) Se han solicitado 31 permisos para cateos desde el año pasado.

Recientemente uno en áreas mucho más cercanas a la ciudad, en el campo del

Sr. Rubilar Martínez.

4) Un segundo yacimiento estaría ubicado en el actual emplazamiento del

Centro de Deportes Invernales de La Hoya, por lo cual han circulado

versiones de que sería trasladado en su totalidad. Cabe remarcar, que este

sitio es también una de las fuentes principales de agua para la ciudad de

Esquel.

5) Las autoridades no informaron jamás a la población sobre el avance de las

exploraciones. Se ha constatado el ingreso de decenas de camiones de

contenido desconocido

6) La empresa Meridian Gold

<http://www.meridiangold.com/property/Esquel.html> ha ofrecido con la

Dirección de Minas Provincial charlas informativas donde se cometieron todo

tipo de "desprolijidades", a modo de ejemplo:

a) Las obras de ingeniería comenzarían en Enero/2003 y todavía no definieron

claramente cómo van a tratar los residuos cianurados, metales pesados y los

drenajes ácidos provenientes de la explotación. En las charlas cada vez que

se tocó este tema no fueron capaces de dar respuestas aceptables desde el

punto de vista científico, o respondieron esquivamente sobre la tecnología a

emplear.

b) Una de las charlas sobre el tema del cianuro fue ofrecida por un

representante de la empresa DuPont <http://www.dupont.com/index.html> ,

probable proveedor de la minera. Se incurrió en infinidad de imprecisiones y

errores (que posteriormente fueron señaladas públicamente por docentes de la

Facultad de Ciencias Naturales de la UNPAT sede Esquel) y el ayudante para

la proyección de imágenes era el propio Director de Minas, Hughes, y los que

repartían folletos de la DuPont eran los dos representantes locales

(Delegación Esquel) de la Dirección de Minas, ¿es esto ético?

c) Hubo un accidente en el predio donde se está instalando la mina (nunca se

informó de qué naturaleza...) y no fue posible el ingreso de la policía,

ambulancia, defensa civil y de los bomberos de Esquel, debido a que el paso

estaba cerrado por tranqueras con candados (se publicó en los diarios

locales)

La ley establece un 2 % de regalías sobre el valor del material en boca de

mina, no sobre el producto final. Las empresas mineras gozan de la exención

fiscal para el pago de todo impuesto o gravamen Nacional, Provincial o

Municipal por cinco años. En Chubut, a diferencia de lo que establecen las

leyes nacionales, están inclusive exentas del impuesto de sellos a

actividades mineras (Ley Provincial N° 004018 de 1994, Sotomayor-Aubía). El

emprendimiento tiene 10 años de duración, sin mencionar los frecuentes

cambios de propietarios. La industria minera tiene libre disponibilidad de

exportar el 100 % de las divisas que generen, sin control alguno por ninguna

autoridad monetaria argentina. El porcentaje de regalías que percibiría la

ciudad de Esquel, es inferior al monto de los descuentos del 13 % que

practicó en forma compulsiva el gobierno nacional sobre el monto de los

sueldos estatales de esta ciudad. Estas cifras obvian mayores comentarios

sobre el regalo-saqueo del patrimonio nacional. Las empresas mineras deben

ser controladas no sólo jurídicamente, sino también desde el punto de vista

de su desarrollo global. Los proyectos no suelen tener en cuenta en sus

costos de explotación las consecuencias medioambientales y de sanidad. Y

menos aún los efectos sociales provocados por proyectos depredadores que no

podrían llevar a cabo en sus países de origen, como queda documentado en el

informe AECO-AT <http://semueve.netfirms.com/doc_minas/tercermundo.htm>

sobre la minerí del oro en el Tercer Mundo.

Las promesas hablan de 300 puestos de trabajo directo en el momento de mayor

actividad, de los cuales se tomaría un 80 % de mano de obra local. A la vez

que se expone a la comunidad a altos riesgos ambientales, se evidencia que

los funcionarios públicos, lejos de cumplir con su obligación de defender el

bien comprometido (el ambiente y la salud pública) se subordinan a los

requerimientos del poder económico de la empresa y defienden sólo los

intereses propios y los empresariales, lo cual constituye un claro hecho de

corrupción.

Como corolario, la profesora de la Universidad Nacional de la Patagonia San

Juan Bosco con sede en Esquel, Dra. Silvia González fue amenazada

telefónicamente después que la profesional brindara charlas acerca de los

peligros que podría generar el trabajo con cianuro que se pretende

instrumentar en el Cordón Esquel. La denuncia fue publicada por los medios

locales y recibió el apoyo y solidaridad de gran parte de la comunidad.

Pablo Quintana para el Equipo Nizkor, Esquel, Arg, 07nov02

Este documento ha sido publicado el 11nov02 por el Equipo Nizkor </nizkor/>

y Derechos Human Rights </esp.html>